เว็บไซต์ทางการของภาพยนตร์อนิเมะ หมาป่าโดดเดี่ยว ปราสาทเดียวดาย ในกระจก ที่ดัดแปลงมาจากนิยายชื่อเดียวกันของอาจารย์ Mizuki Tsujimura ได้ปล่อยตัวอย่างใหม่ที่เปิดเผยว่า คุณ Touma Ami นักแสดงหญิงวัย 15 ปี (ซีรีส์คนแสดง Tsuma, Shogakusei ni Naru / โฆษณา Calpis Water ฉบับปี 2022) จะทำหน้าที่พากย์เสียงตัวเอก Kokoro ซึ่งเธอได้รับเลือกจากการเข้าร่วมออดิชั่นสำหรับการพากย์บทนี้ และตัวอย่างตัวนี้ยังเผยทีมงานเพิ่มเติมและกำหนดเข้าฉาย 23 ธันวาคม ปี 2023
นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยภาพวิชชวล กับมีการปล่อยคลิปขั้นตอนการคัดเลือกนักพากย์ว่าทำไมผู้กำกับ Hara Keiichi ถึงได้คัดเลือก คุณ Touma Ami มาเป็นนักพากย์ของเรื่อง
คุณ Hara Keiichi (Colorful, Miss Hokusai) จะทำหน้าที่เป็นผู้กำกับของอนิเมะเรื่องนี้ และได้ทาง A-1 Pictures เป็นผู้ผลิตงานภาพยนตร์ และ คุณ Maruo Miho ที่เคยเขียนบทภาพยนตร์ให้ภาพยนตร์อนิเมะ Miss Hokusai ให้กับคุณ Hara ก็มาร่วมทำงานนี้ด้วย โดยมีคุณ Sasaki Keigo (Blue Exorcist, ศึกตำนาน 7 อัศวิน) เป็นผู้ออกแบบตัวละคร และเป็นหัวหน้าผู้กำกับอนิเมชั่น คุณ Ilya Kuvshinov ศิลปินชาวรัสเซีย ที่เคยออกแบบตัวละครจากอนิเมะ Birthday Wonderland ได้รับเครดิตในฐานะผู้วางวิชชวลคอนเซปท์ กับ ออกแบบปราสาทของฉบับอนิเมะ คุณ Fuuki Harumi ที่เคยร่วมงานกับผู้กำกับ Hara ก็มาทำดนตรีประกอบให้ และมีทาง Shochiku เป็นผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์
ทางสำนักพิมพ์น้ำพุ ที่เป็นผู้จัดทำนิยายเรื่องดังกล่าวในฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทยได้ลงรายละเอียดเรื่องย่อไว้ดังนี้:
วันนี้เป็นอีกวันที่ โคโคโระ ไม่ไปโรงเรียน เธอเอาแต่ขังตัวอยู่ในห้องนอนที่มืดสลัว ทันใดนั้นกระจกเงาบานใหญ่ก็เปล่งแสงประหลาดออกมา
เมื่อเอื้อมมือไปแตะ เธอก็ถูกดูดเข้าไป…
“คุณอันไซ โคโคโระ ยินดีด้วยที่ได้รับเชิญมาเป็นแขกของปราสาทหลังนี้” เด็กหญิงที่ใส่หน้ากากหมาป่าพูด
ปลายทางของโลกหลังกระจกมีปราสาทงดงามราวต้องมนตร์ ที่นั่นมีเด็กอีก 6 คนที่เผชิญชะตากรรมเดียวกับโคโคโระ พวกเขาต้องตามหา “กุญแจ” ที่ซ่อนไว้ ผู้ใดที่หาเจอจะขอพรข้อใดก็ได้ตามใจปรารถนา…
นิยายเรื่อง หมาป่าโดดเดี่ยว ปราสาทเดียวดาย ในกระจก ของอาจารย์ Tsujimura ออกตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นช่วงปี 2017 ก่อนจะได้รับรางวัล Japan Booksellers’ Award ประจำปี 2018, ติดอันดับที่หนึ่ง หนังสือประจำปี 2017 ของนิตยสาร Da Vinci, ได้รับรางวัลใหญ่ Ousama no Brunch ประจปี 2017
อาจารย์ Tsujimura ยังเป็นผู้แต่งนิยายเรื่อง Haken Anime! ที่ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์คนแสดงออกฉายในช่วงเดือนพฤษภาคม ปี 2022 ที่ผ่านมา รวมถึงยังเป็นผู้เขียนนิยาย Tsumetai Kousha no Toki wa Tomaru ที่ถูกดัดแปลงเป็นมังงะ และได้อาจารย์ Arakawa Naoshi (เพลงรักสองหัวใจ) เป็นผู้วาดภาพ และอาจารย์ Tsujimura ยังเป็นผู้เขียนบทของภาพยนตร์อนิเมะ โดราเอม่อน เดอะมูฟวี่ ตอน โนบิตะสำรวจดินแดนจันทรา ที่เข้าฉายในปี 2019 อีกด้วย
Sources: Lonely Castle in the Mirror anime film’s website, Comic Natalie
Leave a Reply