นิตยสาร Harleyquin Original ยุติการตีพิมพ์

บริษัท Harlequin Enterprises สาขาประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศผ่าน X/Twitter ทางการของตนเองเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า นิตยสาร Harlequin Original จะยุติการตีพิมพ์ที่ฉบับเดือนพฤษศจิกายน ปี 2026 ซึ่งวางจำหน่ายไปตั้งแต่วันที่ 11 มิถุนายน ที่ผ่านมา แต่ทางบริษัทจะยังตีพิมพ์หนังสือเลเบล Harlequin Comic ต่อไปทั้งรูปแบบเล่มพิมพ์และดิจิตัล

「ハーレクインオリジナル」は
2026年7月号をもって、残念ながら休刊させていただくこととなりました。長い間、刊行を続けてこられたのは読者の皆様のおかげです。ハーレクインコミックの単行本刊行と電子配信は今後とも続けてまいります。これからも作品をご愛読いただけましたら幸いです。 pic.twitter.com/OqfKNiXHmK

— ハーレクイン公式 (@HARLEQUIN_JP) June 15, 2026

ทาง Harlequin Enterprises เปิดตัวนิตยสารรายเดือนดังกล่าวครั้งแรกในปี 2008 ภายใต้ชื่อ HQ Comic รายเดือน นิตยสารเล่มดังกล่าวทำการตีพิมพ์มังงะที่ดัดแปลงมาจากนิยายในสังกัด อาทิ ผลงานเรื่อง Shakunetsu No Ou To Utsukushiki Toubousha ที่ดัดปแลงเนื้อหามาจากนิยาย A Christmas Bride For The King ที่เขียนโดย คุณ Abby Green

บริษัท Harlequin Enterprises ทำการเปิดตัวนิตยสารมังงะในญี่ปุ่นหลายเรื่อง อาทิ Harlequin รายเดือน, Bessatsu Harlequinn, Zoukan Harlequin, Harlequin Darling!, และแอพพลิเคชั่น Harlequin Comic Magazine สำหรับ iOS

บริษัท Harlequin K. K. ซึ่งเป็นสาขาญี่ปุ่นของ บริษัท Harlequin Enterprises จากประเทศแคนาดา เริ่มทำการตีพิมพ์มังงะที่ดัดแปลงมาจากนิยายมาตั้งแต่ปี 1998 ด้วยการร่วมมือกับทาง Ohzora Publishing โดยมีทาง SoftBank Creative เข้ามาดูแลการจำหน่ายอีบุ๊ค ตั้งแต่ปี 2008

Source: Harlequin’s X/Twitter account