เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ จอมมารอย่างข้าควรรักภรรยาเอลฟ์อย่างไรดี ที่ดัดแปลงเนื้อหามาจากไลท์โนเวลเรื่องเดียวกัน ของอาจารย์ Teshima Fuminori ได้ทำการปล่อยตัวอย่างหลักของอนิเมะเรื่องดังกล่าว ที่มีการเปิดตัวนักพากย์เพิ่มเติม, เพลงเปิดของเรื่อง ชื่อ ‘Wakaranai Ai’ (ไม่เข้าใจความรัก) โดยวง The Brow Beat และกำหนดการฉายในช่วงเดือนเมษายน ปี 2024 พร้อมกับมีการเปิดเผยภาพวิชชวลใหม่ของอนิเมะดังกล่าวออกมาด้วย
ทีมนักพากย์เพิ่มเติมได้แก่:
- คุณ Hishikawa Hana รับบท แชสทีล ลิลควิสต์
- คุณ Taniyama Kishou รับบท บัลบาทอส
- คุณ Misaka Akane รับบท โฟล
- คุณ Itou Ayasa รับบท มานูเอลล่า
- คุณ Inada Tetsu รับบท ราฟฟาเอล ฮิวรันเดล
ตัวอนิเมะมีกำหนดออกอากาศทาง Tokyo MX, MBS, และ BS Asahi
คุณ Kobayashi Yuusuke จะมารับบท ซากัน ชายหนุ่มที่ถูกหวาดกลัวในฐานะจอมมาร ส่วน คุณ Ichinose Kana รับบท เนฟี่ ทาสเอฟล์สีขาวผู้น่ารัก
อนิเมะจะได้ คุณ Ishiodori Hiroshi (เมื่อสาววายกลายเป็นสาวฮอต) ทำหน้าที่กำกับอนิเมะ ที่ได้ทาง Brain Base รับผิดชอบงานสร้าง โดยมี คุณ Gotoh Keiji (ไขปมปริศนาภูต, Kiddy Grade) ทำหน้าที่เป็นผู้ปรึกษาด้านงานอนิเมชั่น, คุณ Yoshinaga Aya (Seikai No Monshou, Project ARMS) ทำหน้าที่ดูแลภาพรวมบท และ คุณ Osawa Mina (Given, ปราชญ์หนึ่งในใต้หล้ากับตราสุดอัปยศ) ทำหน้าที่ออกแบบตัวละคร, นักดนตรี คุณ Yamaguchi Yuma (Metallic Rouge, Undead Murder Farce) ทำการแต่งเพลงประกอบ
ทาง Hobby Japan วางจำหน่ายไลท์โนเวลเรื่องดังกล่าว เล่มแรกในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2017
DEXpress ที่เป็นผู้จัดทำฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทยได้ลงรายละเอียดเรื่องย่อไว้ดังนี้:
ทำอย่างไรกับสถานการณ์นี้ดีเนี่ย…! “ซากัน” ชายหนุ่มถูกหวาดกลัวในฐานะจอมเวทผู้ชั่วร้าย เขาที่ไม่ประสีประสาวิจัยศาสตร์เวทพลางกำจัดพวกโจรที่เข้ามาในอาณาเขตของตนอยู่ทุกวัน ทว่าผู้ที่ซากันบังเอิญพบเข้าในการประมูลลับคือ “เนฟี่” ทาสเอลฟ์สีขาวผู้มีความงามหาที่เปรียบไม่ได้ ซากันที่ตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็นใช้ทรัพย์สินทั้งหมดซื้อตัวเด็กสาวมา แต่เขาที่พูดไม่เก่งกลับไม่รู้ว่าควรปฏิบัติตัวอย่างไรกับเนฟี่ดี! จอมเวทผู้ไม่รู้วิธีบอกรักกับทาสที่แม้เคารพรักเจ้านายแต่ก็ไม่รู้วิธีบอกกล่าว การใช้ชีวิตร่วมกันของทั้งสองที่ไม่ประสีประสาเริ่มต้นขึ้น!?
อาจารย์ Itagaki Hako ได้ทำการวาดฉบับมังงะของไลท์โนเวลเรื่องดังกล่าว ลงในนิตยสาร Comic Fire ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ปี 2018
Sources: An Archdemon’s Dilemma – How to Love Your Elf Bride anime’s website, Comic Natalie
