ศาลแขวงโตเกียว ได้ทำการขึ้นบัลลังก์ตัดสินคดีเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 18 เมษายน ปี 2024และทำการพิพากษาให้ เจ้าของเว็บไซต์อ่านมังงะเถื่อน Mnagamura ทำการชำระค่าเสียหายให้กับ บริษัทสื่อสิ่งพิมพ์ของญี่ปุ่น Shueisha, Shogakukan, และ Kadokawa เป็นจำนวนเงิน 1,700 ล้านเยน โดยทางตัวแทนของบริษัทสื่อสิ่งพิมพ์ได้กล่าวว่าเงินจำนวนดังกล่าวเป็นยอดเงินสูงที่เท่าที่เคยมีการพิพากษาคดีละเมิดลิขสิทธิ์ของประเทศญี่ปุ่น
ก่อนหน้านี้ทาง Shueisha, Shogakukan, และ Kadokawa ได้ทำการยื่นดำเนินการทางกฎหมายกับเว็บไซต์อ่านมังงะเถื่อน Mangamura เป็นมูลค่า 1,900 ล้านเยน ในช่วงเดือนกรกฎาคม ปี 2022 โดยเป็นการคำนวณความเสียหายโดยประมาณจากการที่บริษัททั้งสามแห่งถูกละเมิดลิขสิทธิ์มังงะจำนวน 441 เล่ม จากผลงาน 17 เรื่อง
มังงะที่ถูกระบุในคำฟ้องได้ One Piece, Kingdom, YAWARA! ยาวาระ, Dorohedoro, Overlord, เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก, หลานจอมปราชญ์, ผู้กล้าโล่ผงาด, Trinity Seven, Hinamatsuri, รีไววัล ย้อนอดีตไขปริศนา, เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ, Ougon No Rough, Erased, Mushoku Tensei, Golden Rough, รักวุ่นวายของนายตัวป่วน, หุ่นเชิดสังหาร, กำปั้นอสูรโทคิตะ, และ Tasogare Ryuuseigun
ทางบริษัทสื่อสิ่งพิมพ์ของญี่ปุ่นได้ยกคำร้องไว้ว่า คุณ Hoshino Romi หรือ Zakay Romi เจ้าของเว็บไซต์มังงะเถื่อน Mangamura ได้รับรายได้เป็นเงินค่าโฆษณาจากเว็บไซต์ดังกล่าว แต่ทาง คุณ Hoshino ค้านว่าตัวของเขาไม่ได้ทำการบริหารเว็บดังกล่าว แต่เป็นผู้พัฒนากับจัดการระบบของเว็บเท่านั้น
ก่อนหน้านี้ ในช่วงเดือนมิถุนายน ปี 2021 ศาลแขวงฟุกุโอกะได้ทำการพิพากษาให้ คุณ Hoshino Romi หรือ Zakay Romi ผู้ดูแลเว็บไซต์มังงะเถื่อน Mangamura ผิดจริงในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ และปกปิดความผิดทางอาญา คุณ Hoshino Romi วัย 29 ปี ถูกตัดสินให้รับโทษจำคุก 3 ปี กับมีการคิดค่าปรับจำนวน 10 ล้านเยน และมีการคิดค่าปรับเพิ่มเติมอีกจำนวน 62 ล้านเยน จำนวนค่าปรับที่เพิ่มเติมเข้ามา ถูกอ้างอิงมาจากรายได้ที่คุณ Hoshino ได้รับจากเว็บไซต์มังงะเถื่อนและทำการโอนเงินดังกล่าวไปยังบัญชีที่อยู่ต่างประเทศ
ในช่วงเดือนธันวาคม ปี 2021 ศาลแขวงโตเกียวได้ทำการตัดสินคดีให้ทางเอเจนซีโฆษณาสองแห่งในประเทศญี่ปุ่น ได้แก่ MM Lab และ Global Net ทำการจ่ายค่าปรับเป็นจำนวนเงิน 11 ล้านเยน เนื่องจากเหตุชักชวนให้ทำการโฆษณาบนเว็บมังงะเถื่อน Mangamura โดยคดีดังกล่าวมีอาจารย์ Akamatsu Ken (ผู้เขียน Love Hina!, Negima!, UQ Holder!) เป็นผู้ยื่นฟ้อง โดยระบุในคำฟ้องว่าผลงานมังงะของอาจารย์ถูกโพสท์บนเว็บไซต์ Mangamura อย่างผิดกฎหมาย และทางทนายความของนักเขียนมังงะชื่อดังได้ระบุว่า นี่เป็นครั้งแรกที่เอเจนซีโฆษณาในประเทศญี่ปุ่นต้องทำการรับผิดชอบต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ผลงานมังงะ
ผู้พิพากษา Kouichi Tanaka ได้ทำการตัดสินว่า เนื่องจากเว็บไซต์ Mangamura ทำการละเมิดลิขสิทธิ์ด้วยการลงผลงานแบบเถื่อน เอเจนซีโฆษณาที่ทำการจ่ายเงินค่าจ้างโฆษณาให้กับผู้ให้บริการเว็บไซต์ดังกล่าว จึงมีส่วนรู้เห็นเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ และผู้พิพากษาท่านดังกล่าวยังได้พิจารณาไว้ว่า ผลงานมังงะของอาจารย์ Akamatsu มียอดขายที่ลดลงจากการถูกละเมิดลิขสิทธิ์อีกด้วย
เว็บไซต์ Mangamura เปิดตัวในปี 2016 ก่อนที่ทางการญี่ปุ่นได้รายงานเมื่อเดือนพฤษภาคมปี 2018 ว่าพวกเขากำลังทำการสืบสวนเกี่ยวกับเว็บไซต์ Mangamura หลังจากทาง Kodansha และสำนักพิมพ์อื่นๆ อีกสามแห่งได้ทำการแจ้งความผ่านทางกรมตำรวจประเทศญี่ปุ่นในช่วงฤดูร้อน จนถึงช่วง ฤดูใบไม้ร่วงปี 2017
ทางรัฐบาลญี่ปุ่นได้ยื่นคำขออย่างเป็นทางการให้กับทางผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตในประเทศญี่ปุ่นเพื่อทำการบล็อกเว็บไซต์มังงะละเมิดลิขสิทธิ์สามแห่ง รวมถึงเว็บ Mangamura ในเดือนเมษายน ปี 2019 ก่อนที่เว็บ Mangamura จะไม่สามารถเข้าใช้งานได้ในวันที่ 17 เมษายน 2018 อย่างไรก็ตามทางหนังสือพิมพ์ Ashahi Shimbun ได้ออกรายงานว่าเว็บไซต์ดังกล่าวไม่ได้ปิดตัวลงเนื่องจากการถูกบล็อกจากผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ต แต่ผู้ดูแลเว็บไซต์ได้ตัดสินใจปิดให้บริการเว็บไซต์ Mangamura ด้วยตัวเอง ทาง Asahi Shimbun ยังรายงานด้วยว่าเซิร์ฟเวอร์แยกที่ทางเว็บไซต์ดังกล่าวใช้บันทึกรูปภาพไว้ก็ปิดการให้บริการเช่นกัน ตามแหล่งข่าวของทางหนังสือพิมพ์ระบุว่าการปิดตัวในลักษณะนี้ไม่สามารถทำได้นอกจากผู้ที่เป็นแอดมินของตัวเว็บไซต์
คุณ Hosino Romi พักอาศัยอยู่ที่ประเทศฟิลิปปินส์ ในช่วงปี 2019 ก่อนที่ทาง สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของฟิลิปปินส์จะเข้าทำการควบคุมตัวของ คุณ Hoshino เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2019 หลังจากนั้นตำรวจจังหวัดฟุกุโอกะร่วมกับหน่วยงานอื่นๆ ได้ทำการจับกุมผู้ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ Mangamura ประกอบไปด้วย คุณ Adachi Wataru ในช่วงเดือนสิงหาคม ปี 2019 และมีการจับกุม คุณ Fujisaki Kouta ชายวัย 26 ปี และ คุณ Itou Shiho หญิงวัย 24 ปี ทั้งสองคนถูกระบุว่าเป็นเพื่อนของคุณ Hoshino ต่อมาคุณ Fujisaki ได้ยอมรับข้อกล่าวหา ส่วนคุณ Itou ยืนยันว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์ ก่อนจะทำการดำเนินการทางศาลเป็นการต่อไป อย่างไรก็ตามยังไม่มีการระบุว่าบุคคลอื่นๆ ถูกตัดสินคดีไปในทางใด
สมาคมจำหน่ายเนื้อหาออกต่างประเทศ (Content Overseas Distribution Association หรือ CODA) ได้รายงานกับทางรัฐบาลว่า ในช่วงเดือนกันยายนปี 2017 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปี 2018 ทางเว็บ Mangamura มีผู้เข้าชมกว่า 620 ล้านครั้ง และทำให้ประเทศญี่ปุ่นเสียหายจากการละเมิดลิขสิทธิ์เป็นมูลค่ากว่า 319,200,000 ล้านเยน
Source: Nikkei via My Game News Flash
