เว็บไซต์ข่าวบันเทิง The Hollywood Reporter ได้ออกรายงานข่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 24 เมษายน ปี 2021 ว่า ภาพยนตร์อนิเมะ เดอะมูฟวี่ : ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ ทำรายได้ในช่วงวันเปิดตัวอยู่ที่ 19,542,227 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ ถือว่าเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศที่ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดในอเมริกาตลอดกาล
ข้อมูลจากทางเว็บไซต์รวมรายได้ภาพยนตร์ Box Office Mojo ระบุว่า ภาพยนตร์ต่างประเทศที่ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดในอเมริกาเรื่องก่อนหน้านี้คือภาพยนตร์เรื่อง Hero ของผู้กำกับ จางอี้โหมว ที่เปิดตัวด้วยการฉายแบบเสียงจีน บรรยายอังกฤษ ซึ่งทำรายได้เปิดตัวไปราว 17,800,000 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2004
และทาง Funimation ได้ประกาศข่าวเมื่อวันจันทร์ที่ 26 เมษายน ปี 2021 ว่า ตัวภาพยนตร์ ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่ : ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ ทำรายได้ไปถึง 21,144,800 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถ้าอ้างอิงจากเว็บไซต์ Box Office Mojo จะพบว่า ตัวภาพยนตร์อนิเมะดาบพิฆาตอสูรกลายเป็นภายพนตร์อนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 2 ของอเมริกา (โดยไม่มีการปรับเปลี่ยนอัตราเงินเฟ้อ) เป็นรองเพียง ภาพยนตร์ Pocket Monsters: Myuutsuu no Gyakushuu ที่เข้าฉายในอเมริกา ทำรายได้จากการฉายเสียงพากย์อังกฤษในปี 1999 ด้วยรายได้ 31,036,678 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ
ตัวภาพยนตร์อนิเมะ ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่ : ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ ทำรายได้ในสุดสัปดาห์เปิดตัวบน Box Office ของสหัรฐอเมริกา ในโรงภาพยนตร์ 1,600 แห่ง ทั้งในรูปแบบ เสียงญี่ปุ่น บรรยาย อังกฤษ และ พากย์ภาษาอังกฤษ ทำรายได้เป็นอันดับที่ 2 รองจากภายพนตร์ Mortal Kombat ฉบับปี 2021 (ที่ทำรายได้ 22,515,000 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ จากการฉายในโรงภาพยนตร์ 3,073 แห่ง)
ในประเทศญี่ปุ่นยังได้เปิดรอบฉาย ภาพยนตร์ ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่ : ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ ในแบบ IMAX ในโรงภาพยนตร์ 38 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 16 ตุลาคม ปี 2020 ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวกลายเป็นภาพยนตร์ที่เปิดตัวด้วยยอดรายได้สูงสุดของโลกในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 16-18 ตุลาคม ด้วยยอดขายตั๋ว 3,424,930 ใบ และรายได้ราว 43,850,000 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ และมียอดขายประมาณ 12,030,000 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ ในวันเปิดตัววันเดียว ก่อนที่จะมีการฉายแบบ MX4D และ 4DX ตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคม ปี 2020
ภาพยนตร์ ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่ : ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ ทำรายได้อยู่ในอันดับที่ 1 ของ Box Office ประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลา 12 สัปดาห์ ก่อนที่จะตกมาอยู่ในอันดับที่ 2 ในช่วงสัปดาห์ที่ 13 ก่อนจะกลับมาเป็นอันดับ 1 ในสัปดาห์ที่ 14 และยึดอันดับ 1 ต่อเนื่องจนถึงสัปดาห์การฉายที่ 22
และภาพยนตร์ทำรายได้แซงหน้ารายได้จากการฉายทั่วโลกของภาพยนตร์เรื่อง Spirited Away มิติวิญญาณมหัศจรรย์ ของ คุณ Miyazaki Hayao ที่ทำเงินได้ 383,397,782 เหรียญดอลลาร์สหรัฐ (ทั้งนี้ยังไม่ได้มีการปรับเปลี่ยนรายได้ตามอัตราเงินเฟ้อแต่อย่างใด) ส่งผลให้ ภาพยนตร์ ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่ : ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ กลายเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ทำรายได้ทั่วโลกสูงสุดตลอดกาล
Sources: Press release, Cartoon Brew (Amid Amidi)
Leave a Reply