กฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับใหม่ของญี่ปุ่นผ่านความเห็นของสภาไดเอ็ตและ มีผลบังคับใช้งานในปี 2021

สภาไดเอ็ตของประเทศญี่ปุ่นได้ทำการเห็นชอบและประกาศใช้งานกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับใหม่เมื่อวันศุกร์ที่ 5 มิถุนายน ปี 2020 ที่ผ่านมา โดยตัวกฎหมายดังกล่าวจะขยายผลให้มีการลงโทษผู้ที่เจตนาดาวน์โหลด มังงะ, นิตยสาร, และผลงานวิชาการที่ถูกอัพโหลดไปบนอินเตอร์เน็ตอย่างผิดกฎหมาย ตัวกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับใหม่จะมีผลบังคับใช้งานในวันที่ 1 มกราคม ปี 2020 และในตัวกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับปรับปรุงนี้จะทำการแบน ‘เว็บไซต์ปลิง’ หรือเว็บไซต์ที่ให้บริการไฮเปอร์ลิงค์เพื่อไปอ่านมังงะเถื่อน ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม ปี 2020

การประชุมคณะรัฐมนตรีของประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันอังคารที่ 10 มีนาคม ปี 2020 ที่ผ่าน ได้ทำการอนุมัติที่จะขยายขอบเขตของกฎหมายลิขสิทธิ์ไปลงโทษผู้ที่เจตนาทำการดาวน์โหลด หรือ ละเมิดลิขสิทธิ์ มังงะ, นิตยสาร, และงานวิชาการ ก่อนหน้านี้กฎหมายลิขสิทธิ์ของญี่ปุ่นครอบคลุมการลงโทษเฉพาะการอัพโหลด เพลง กับ วิดีโอ, และสิ่งผิดกฎหมายแบบอื่นๆ เท่านั้น

ในกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับใหม่ จะมีการอนุญาตให้สามารถทำการเผยแพร่ภาพบางส่วนจากมังงะได้, หรือการโพสต์ภาพที่ไม่ได้ตั้งใจเผยแพร่ตัวมังงะ (ยกตัวอย่างเช่น มีเงาสะท้อนมังงะอยู่ในกระจก) รวมถึงว่าในร่างกฎหมายตัวนี้จะไม่มีการลงโทษผู้ที่ดาวน์โหลดผลงานที่ไม่ใช้ต้นฉบับ อย่าง โดจิน หรือ แฟนฟิค หรือ ภาพล้อเลียน ทั้งหลาย

บทลงโทษของผู้ที่ทำการดาวน์โหลดเถื่อน มีทั้งโทษจำคุกสองปี, หรือปรับสูงสุดจำนวนสองล้านเยน หรือ ทั้งจำทั้งปรับ ส่วนบทลงโทษของผู้ที่ดำเนินการเว็บไซต์ปลิงจะได้รับโทษจำคุกห้า หรือปรับสูงสุดจำนวนห้าล้านเยน หรือทั้งจำทั้งปรับ

การแบนในกฎหมายลิขสิทธิ์ฉบับใหม่ยังครอบคลุมการกระทำถึงไปจนถึงการไปโพสท์ไฮเปอร์ลิงค์บนเว็บบอร์ดที่ไม่ต้องเปิดเผยหรือ, หรือการสร้าง ‘แอพพลิเคชั่นปลิง’ ด้วย

เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2019 ทางคณะอนุกรรมการกระทรวงวัฒนธรรมประเทศญี่ปุ่นได้เห็นชอบเกี่ยวกับปรับแก้กฎหมายลิขสิทธิ์ให้ครอบคลุมให้การดาวน์โหลดสื่อผิดกฎหมายทั้งหมดจากอินเตอร์เน็ตเป็นเรื่องผิดกฎหมาย จากกฎหมายในปัจจุบันที่ลงโทษเฉพาะผู้ละเมิดในการโหลดเพลง และ วิดีโอเท่านั้น ซึ่งตัวร่างกฎหมายที่ประกาศออกมาทำให้เกิดความกังวลจากหลายฝ่ายเนื่องจากข้อห้ามที่เข้มงวดจนเกิดไป ที่อาจจะเป็นการกระทบเสรีภาพในการแสดงออกของผู้ใข้งานอินเตอร์เน็ต ก่อนที่กระทรวงวัฒนธรรมประเทศญี่ปุ่นจะเผยร่างแผนงานใหม่เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ปี 2019 ที่อนุญาตให้โพสท์ตัวอย่างภาพสินค้าที่มีลิขสิทธิ์ (ทั้งมังงะ, วิดีโอเกม และงานวรรณกรรม) ตามคำแย้งจากหลายฝ่าย

Source: The Manichi via Otakomu