ภาพยนตร์อนิเมะ คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์ ได้รางวัลจากงานเทศกาลภาพยนตร์อนิเมชั่น Annecy

Share

ภาพยนตร์อนิเมะ คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์ ของผู้กำกับ Taguchi Tomohisa กับทางสตูดิโออนิเมะ CLAP รับผิดชอบงานสร้าง ที่ดัดแปลงเนื้อหามาจากไลท์โนเวลชื่อเดียวกันของอาจารย์ Hachimoku Mei ที่ได้อาจารย์ Kukka วาดภาพประกอบ คว้ารางวัล Paul Grimault Award หนึ่งในรางวัลใหญ่ ของงานเทศกาลภาพยนตร์อนิเมชั่นนานาชาติอานซี (The Annecy International Animation Film Festival) ประจำปี 2023

ภาพยนตร์ออกฉายในประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 9 กันยายน ปี 2022 โดยมี และ คุณ Suzuka Oji รับบท โทโนะ คาโอรุ และ คุณ Iitoyo Marie รับบท ฮานาชิโระ อันซุ

คุณ Taguchi Tomohisa (Akudama Drive, Kino’s Journey – The Beautiful World, Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna) เป็นผู้กำกับ ควบกับการเขียนบท, เขียนสตอรี่บอร์ด และจะได้ทางสตูดิโออนิเมะ CLAP (Pompo: The Cinéphile ปอมโปะ ทีมป่วนก๊วนทำหนัง) เป็นผู้ผลิตงานอนิเมชั่น โดยมีคุณ Miyake Kanji เป็นผู้กำกับการผลิต คุณ Yabuki Tomomi (ผู้กำกับอนิเมชั่น Pompo: The Cinéphile ปอมโปะ ทีมป่วนก๊วนทำหนัง) เป็นผู้ออกแบบตัวละคร ส่วน คุณ Kato Yasuhisa เป็นผู้กำกับอนิเมชั่น และ คุณ Fuuki Harumi (Miss Hokusai, วัยกระเตาะ ตึ่ง ตึง ตึ๊ง, Tsurune) เป็นผู้แต่งดนตรีประกอบ

ทำนิยายฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทยได้ลงเรื่องย่อของหนังสือเล่มดังกล่าวไว้ดังนี้

“รู้จักอุโมงค์ ‘อุระชิมะ’ รึเปล่า? ถ้าเข้าไปในนั้น เราจะได้ทุกอย่างที่ต้องการ แต่สิ่งแลกเปลี่ยนก็คือ อายุเราจะเพิ่มมากขึ้น…” ตำนานท้องถิ่นเรื่องนั้นลอยเข้าหูโทโนะ คาโอรุ นักเรียนมัธยมปลาย เขาบังเอิญค้นพบอุโมงค์ที่มีลักษณะคล้ายอุโมงค์ดังกล่าวในค่ำคืนวันที่ได้ยินเรื่องราวนั้น… หากเข้าไปในอุโมงค์แห่งนี้ อาจจะพาตัวน้องสาวที่เสียชีวิตไปเมื่อ 5 ปีก่อนกลับคืนมาได้ หลังเลิกเรียนคาโอรุเริ่มพิสูจน์อุโมงค์ตามลำพัง แต่โดนฮานาชิโระ อันซุ นักเรียนที่เพิ่งย้ายมาใหม่มาเจอเข้า ทั้งสองคนตกลงร่วมมือกันเพื่อให้ได้ในสิ่งที่ต่างฝ่ายต่างต้องการ ทว่า… ฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยเรื่องน่าพิศวงซึ่งไม่เคยมีผู้ใดพบเจอมาก่อนกำลังจะเริ่มต้นขึ้น ณ บัดนี้

นิยายของอาจารย์ Hachimoku Mei ที่ได้อาจารย์ Kukka มาวาดภาพประกอบ ตีพิมพ์ครั้งแรกในช่วงเดือนกรกฎาคม ปี 2019 ตัวนิยายยังได้นอันดับที่ 9 ของนิยายไซส์ Bunkobon จากหนังสือ Kono Light Novel Ga Sugoi ฉบับประจำปี 2020 ของทาง Takarajimasha

อาจารย์ Koudon ได้ทำการดัดแปลงนิยายเรื่องดังกล่าวมาเป็นมังงะตีพิมพภ์ในนิตยสาร Sunday GX ของทาง Shogakukan ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ปี 2020 จนถึงเดือนพฤศจิกายน ปี 2021 และตัวมังงะยังตีพิมพ์ผ่านทางแอพพลิเคชั่น Manga One โดยมีจำนวนรวมเล่มทั้งหมด 4 เล่ม

งานเทศกาลภาพยนตร์อนิเมชั่นนานาชาติอานซีเป็นงานที่ถูกจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1960 และถือเป็นเทศกาลภาพยนตร์อนิเมชั่นที่ยิ่งใหญ่และเก่าแก่ที่สุด ในปีนี้ตัวงานจะจัดขึ้นในช่วงวันที่ 11-17 มิถุนายน ปี 2023 ที่เมืองอานซี ประเทศฝรั่งเศส

Sources: AnnecyVariety (Ben Croll)