เว็บไซต์ของอนิเมะ ‘ตำรับปริศนา หมอยาแห่งวังหลัง’ ที่ดัดแปลงมาจากไลท์โนเวลของอาจารย์ Hyuuga Natsu วาดภาพประกอบโดยอาจารย์ Shino Touko ก่อนที่จะถูกดัดแปลงเป็นมังงะและรับการวาดโดยอาจารย์ Nekokurage ได้ปล่อยตัวอย่างใหม่ ที่เผยทีมพากย์เพิ่มเติม, นักร้องที่ทำหน้าทำการร้องเพลงเปิด และ เพลงปิด เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
อนิเมะมีกำหนดฉาย 3 ตอนแรก ในวันที่ 21 ตุลาคม ปี 2023 คุณ Yuuki Aoi รับบทตัวเอก Maomao ส่วน คุณ Ootsuka Takeo รับบท Jinshi
ทีมนักพากย์ท่านอื่นได้แก่
- คุณ Konishi Katsuyuki รับบท Gaoshun
- คุณ Tanezaki Atsumi รับบท Gyokuyou
- คุณ Ishikawa Yui รับบท Lihua
- คุณ Kino Hina รับบท Lishu
- คุณ Kaida Yuko รับบท Ah-Duo
- คุณ Han Megumi รับบท Meimei
- คุณ Koshimizu Ami รับบท Pairin
- คุณ Nanami Hiroki รับบท Joka
- คุณ Saitou Kimiko รับบท Yarite Babaa
- คุณ Yanaka Hiroshi รับบท Luomen
- คุณ Akabane Kenji รับบท Lihaku
- คุณ Kuno Misaki รับบท Xiaolan
- คุณ Kanuka Mitsuaki รับบท Yabu Isha
คุณ Naganuma Norihiro (อนิเมะ เจ้าสาวผมแดงกับจอมเวทอสูร ซีซั่นที่ 1) ทำหน้าที่กำกับอนิเมะ ที่ได้ทาง TOHO Animation กับ OLM ร่วมสร้าง คุณ Naganuma ยังทำหน้าที่ดูแลภาพรวมบท ส่วนคุณ Fudesaka Akinori เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ คุณ Nakatani Yukiko (Go! Princess Pretty Cure, Tropical-Rouge! Pretty Cure) ทำหน้าที่ออกแบบตัวละคร คุณ Hata Shouji เป็นผู้กำกับเสียง คุณ Kevin Penkin (Made In Abyss) กับ คุณ Okehazama Arisa ทำหน้าที่ร่วมกันแต่งดนตรีประกอบให้อนิเมะ
อาจารย์ Hyuuga Natsu เริ่มแต่งไลท์โนเวลเรื่องดังกล่าวบนเว็บไซต์ ‘Shousetsuka Ni Narou’ ตั้งแต่เดือนตุลาคม ปี 2011 ก่อนที่ทาง Shufunotomo จะทำหน้าที่ตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่มที่ได้ อาจารย์ Shino วาดภาพประกอบ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม ปี 2014 ก่อนที่อาจารย์ Nekokurage จะทำการดัดแปลงเป็นมังงะ ที่เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Big Gangan รายเดือน ของทาง Square Enix ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ปี 2017
Sources: The Apothecary Diaries anime’s website, Comic Natalie