Tsuda Kenjiro นักพากย์ดังของญี่ปุ่นยื่นฟ้อง TikTok ในประเด็นที่ถูก AI นำไปสร้างเสียงโดยไม่ได้รับอนุญาต

Share

เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ Yomiuri Shimbun Online ได้ออกรายงานเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาว่า คุณ Tsuda Kenjiro นักพากย์ชื่อดังได้ทำการยื่นดำเนินการทางกฎหมายกับทางแพลตฟอร์มแชร์วิดีโอออนไลน์ TikTok ที่อนุญาตให้ทำการโพสท์วิดีโอที่มีการใช้ AI หรือ ปัญญาประดิษฐ์ ในการเลียนแบบเสียงของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาต, และต้องการให้ทางแพลตฟอร์มทำการลบคลิปดังกล่าว

คุณ Tsuda ยื่นฟ้องกับศาลแขวงโตเกียว มาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ปี 2025 และมีการพิจารณาคดีก่อนการไต่สวนแบบปิดไปแล้วสามครั้ง การพิจารณาคดีก่อนการไต่สวนเกิดขึ้นเพื่อหารือและชี้แจงประเด็นข้อพิพาทกับพื้นฐานทางกฎหมายต่อข้อเรียกร้องของคู่กรณี ก่อนจะมีการแถลงด้วยวาจาของคดีดังกล่าวครั้งแรกในช่วงฤดูร้อนปี 2026

อ้างอิงจากคำร้องที่ส่งให้ศาลระบุว่า ผู้ที่เป็นเจ้าของบัญชี TikTok ที่ยังไม่ได้รับการระบุตัวตน ได้โพสท์คลิปวิดีโอซึ่งประกอบไปด้วยการเล่าเรื่องตำนานเมืองและเกร็ดความรู้ต่าง ๆ เป็นจำนวน 188 คลิป ในช่วงเดือนกรกฎาคม ปี 2024 จนถึงวันที่ทำการยื่นฟ้อง ตามข้อมูลจากฝั่งผู้โพสต์คลิปที่ทำการเผยแพร่ข้อมูลไว้ในเว็บไซต์แห่งอื่นได้ระบุว่า มีรายได้จากคลิปที่อัพโหลดอยู่ระหว่าง 500,000 – 750,000 เยน ต่อเดือน

ทีมกฎหมายของคุณ Tsuda ที่เป็นฝ่ายโจทก์ระบุ วิดีโอเหล่านั้นมีการบรรยายด้วยเสียงที่สร้างขึ้นโดยใช้ AI ทำการเลียนแบบเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของคุณ Tsuda ที่มีความ ‘ทุ่มต่ำนุ่มนวล’ และ ‘เสียงทุ้มต่ำห้าว’ ทางทีมกฏหมายระบุว่า คลิปวิดีโอดังกล่าวทำให้ผู้ชมเข้าใจผิดว่าเสียงบรรยายนั้นเป็นเสียงของ คุณ Tsuda จริง ๆ และขอร้องเรียนให้มีการลบคลิปหล่านั้นโดยอ้างอิงจากฎหมายป้องกันการแข่งขันทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม และสิทธิในการเผยแพร่อัตลักษณ์ ที่เป็นสิทธิในการคุ้มครองปกป้องภาพลักษณ์ของบุคคลสาธารณะ อย่าง ดารา หรือ นักแสดง

ฝั่งของ TikTok ที่เป็นจำเลยในคดีนี้ โต้แย้งว่าเสียงดังกล่าวที่ถูกใช้บรรยายในคลิปเป็น ‘เสียงผู้ชายทั่วไป’ ที่ถูกสร้างขึ้นโดยให้ AI สร้างเสียงของเพื่อนของผู้โพสต์คลิป ซึ่งมีการระบุไว้ชัดเจนอยู่ในเว็บไซต์ของผู้โพสต์ที่อยู่ภายนอกของทาง TikTok และทาง TikTok อ้างว่าจากเหตุข้างต้นทำให้ไม่มีความสับสนใด ๆ เกิดขึ้น ดังนั้นจึงไม่มีการละเมิดกฎหมาย ทาง TikTok ยังปฏิเสธที่ในการแจ้งสิทธิในการเผยแพร่อัตลักษณ์ โดยโโจ้งแย้งว่าผู้โพสต์ความคิดเห็นต่อคลิปเหล่านั้นเป็นเป็นเพียงการแสดงความเห็นและแสดงความสนใจต่อเนื้อหา และผู้ชมไม่ได้ถูกดึงดูดให้มาดูเพราะเสียงบรรยาย

คุณ Hirano Kei ทนายของคุณ Tsuda Kenjiro ได้ให้สัมภาษณ์กับทาง Yomiuri Shimbun ไว้ว่า “หากปล่อยงานที่ไม่ให้มีการตรวจสอบงานที่ไม่ได้รับอนุญาตต่อไป อาจจะเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาของอุตสาหกรรมนักพากย์’ คุณ Hirano ยังได้กล่าวเสริมว่า พวกเขาหวังจะให้ชี้ชัดขอบเขตของการกระทำผิดกฎหมายและส่งเสริมให้นักพากย์รักษาสิทธิ์ของตนเองด้วยการเอาชนะคดีนี้

ทาง TikTok สาขาประเทศญี่ปุ่นได้แถลงการณ์ว่า จะโต้ตอบกับการฟ้องร้องดังกล่าวอย่างเหมาะสม และไม่ขอแสดงความเห็นเพิ่มเติม

คุณ Tsuda Kenjiro เป็นนักพากย์ที่หลายคนคุ้นเคยกับเสียงของตัวละครอย่าง นานามิ เค็นโตะ จากเรื่อง มหาเวทย์ผนึกมาร, ไคบะ เซโตะ จาก ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ, ทัตสึ จาก พ่อบ้านสุดเก๋า, อินูอิ ซาดาฮารุ จาก The Prince Of Tennis และผลงานเรื่องอื่น ๆ อีกมากมาย

Source: Yomiuri Shimbun Online via DenFamiNicoGamerYaraon!