เว็บไซต์ทางการของอนิเมะแนวแฟนตาซีอิงประวัติศาสตร์ ‘Altair ดาวจรัสฟ้า อินทรีถลาลม’ ที่ดัดแปลงมาจากผลงานการ์ตูนของอาจารย์คาโต้ โคโตโนะ ที่จะฉายในช่วงฤดูร้อนปีนี้ของประเทศญี่ปุ่น ได้เปิดเผยเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาว่า ตัวอนิเมะจะได้เกิร์ลกรุ๊ป FLOWER (เคยร้องเพลงให้ โมบิลสูทกันดั้ม AGE) จะมาเป็นผู้ร้องเพลงปิดให้กับอนิเมะเรื่องนี้ ในเพลงที่ชื่อว่า “Taiyo No Elegy” (กลอนตะวันรำพึง) ตัวซิงเกิ้ลของเพลงนี้จะออกวางจำหน่ายวันที่ 23 สิงหาคม นี้
อนิเมะเรื่องนี้จะเริ่มฉายในวันที่ 7 กรกฎาคม ในช่วง Animeism รอบดึกของช่อง MBS, TBS และ BS-TBS Channel ตัวอนิเมะจะมีความทั้งหมดสองคูร์ (ราว 26 ตอน)
นักพากย์ของเรื่องนี้ประกอบด้วย : (เสียงอ่านชื่อไทยอาจไม่ตรงกับคำแปลทางการ)
- Ayumu Murase รับบท มัฟมูท
- Makoto Furukawa รับบท ซากานอส
- KENN รับบท ไซรุส
- Katsuyuki Konishi รับบท สุไลมาน
- Kenjiro Tsuda รับบท หลุยส์
- Kenichi Ogata รับบท คาลิล
- Junichi Suwabe รับบท อาบิริกา
- Yu Kobayashi รับบท เลเลเดริค
- Takahiro Sakurai รับบท กราลัท
- Takuya Satō รับบท อิบราฮิม
- Yōko Hikasa รับบท ชาร่า
- Kazuya Nakai รับบท บาละบัน
- Kouki Uchiyama รับบท เบยาซิต
- Ai Kayano รับบท ไอเซ่
- Nobunaga Shimazaki รับบท ออร์ฮัน
- Nobuhiko Okamoto รับบท อิสมาอิล
ทางสำนักพิมพ์โคดันฉะ ออกหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้เล่มแรกในแบบดิจิตอลภาษาอังกฤษไปเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ที่ผ่านมา เรื่องย่อของเรื่องนี้มีดังนี้ :
ความบาดหมางที่มีมาเนิ่นนานระหว่างนครรัฐเตอร์กีเย่และจักรววรดิบัลไทลน์กำลังจะปะทุขึ้นมาอีกครั้ง เมื่อขุนนางผู้หนึ่งแห่งจักรวรรดิบัลไทลน์ถูกลอบสังหารอย่างโหดเหี้ยม! ท่ามกลางเหล่าปาชาที่ต้องการเปิดศึก มัฟมูท กลับฉงนใจว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีเงื่อนงำที่ไม่ชอบมาพากลแฝงอยู่!! เพื่อปกป้องชาติบ้านเมืองและนำพาความขัดแย้งไปสู่เส้นทางแห่งสันติภาพ การต่อสู้ของ มัฟมูท ปาชาหนุ่ม กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว ณ บัดนี้!!
Kazuhiro Kazuhiro (Getbackers, Rurouni Kenshin ฉบับทีวีและ OVA, Mobile Suit Gundam UC) ทำการกำกับเรื่องนี้ภายในการทำงานของ MAPPA (Kids on the Slope, Yuri!!! on Ice, In This Corner of the World) Takagi Noboru (Durarara!!, Baccano!, Kuroko’s Basketball) ทำหน้าที่ดูแลเนื้อเรื่อง Kanno Toshiyuki (Garo the Animation, Black Blood Brothers) เป็นผู้ออกแบบตัวละคร และ Igari Takashi (ผู้กำกับตอนของ The IDOLM@STER, Punch Line) รับตำแหน่งผู้ช่วยผู้กำกับ Kawasaki Ryo(Fate/Grand Order: First Order, Luger Code 1951, Reikenzan: Eichi e no Shikaku) ทำหน้าที่แต่งเพลงประกอบ
อาจารย์คาโต้ เขียนเรื่องนี้ลงทางนิตยสาร Shonen Sirius รายเดือน ของทางสำนักพิมพ์โคดันฉะมาตั้งแต่ปี 2007 และเพิ่งวางจำหน่ายรวมเล่มฉบับที่ 18 ไปเมื่อวันที่ 17 มกราคมที่ผ่านมา ส่นเล่มที่ 19 มีกำหนดขายวันที่ 23 กรกฎาคม การ์ตูนเรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นการ์ตูน 4 ช่องจบ ชื่อ Shokoku No! ทางสำนักพิมพ์ที่ลงทางเว็บไซต์ของนิตยสาร Sirius มาตั้งแต่ปี 2012 ทางโคดันฉะยังได้ออกการ์ตูนภาคแยกของอาจารย์ Soga Shiina เรื่อง Shokoku No Altair-San (คุณอัลแตร์แห่งประเทศเล็กๆ) ในช่วงปี 2012-2013 และได้อาจารย์ Koboyashi Hirokazu กับ อาจารย์ Kato Chika มาเขียนภาคแยก Shohoku No Altair Tokoku No Subaru ที่เริ่มเขียนเมื่อเดือนมกราคมนี้ และเพิ่งออกฉบับรวมเล่มไปเมื่อวันที่ 17 มกราคมและจะออกเล่มที่ 2 ในวันที่ 23 มิถุนายน นี้
ส่วน Altair ดาวจรัสฟ้า อินทรีถลาลม ฉบับภาษาไทยถูกจัดทำโดยสำนักพิมพ์บงกช ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ 12